English 8173.01                                                                                             Prof. Stevens

Spring, 2002                                                                                                  Office: 320 Zink

W 6-8:45                                                                                                         631-2859

Zink 354                                                                                                         Office Hours: W 5-6

laura-stevens@utulsa.edu                                                                               TTh 11-12 & by appt.

 

 

Transatlantic English Literature before 1800

 

"Che have been in New-England, but now cham come o'er"

-anon.,"A West-Country Man's Voyage to New England," c. 1632

 

            One of the legacies of the American Revolution has been a tendency to look at American and English literature as entirely separate traditions. Such an understanding ignores the many connections that existed up to and beyond the Revolutionary War, linking the English-speaking residents of the British Isles and the American colonies to each other. In this course we will study the role that the written word played in establishing these connections, building a distinctively transatlantic literary culture. We will attend not only to the ways in which Britain shaped the literature of its colonies, but also to the profound influence that texts from and about the Americas exerted on the imagination and textual production of England's residents. We will see how individuals on both sides of the ocean maintained ties with each other through the exchange of texts, and we will see how the English used writing to develop a national self-image that superceded geographic limitations.

 

Beginning with early travel accounts and letters from America, we will explore the ways in which these reports shaped English readers' understandings of the world beyond their small island, and of their relation to this outside world. We will pay particular attention to women's writing and to writing about women, asking not only how colonial women recorded their observations of America and understood their relations to England, but also how the colonial and transatlantic experience contributed to new understandings of gender. Other central topics will include depictions of African slaves and American Indians, religious controversy, circum-atlantic identity amidst war, and the development of a transoceanic culture of sensibility, shown most clearly in the sentimental novel. We will study scholarly articles alongside primary texts, including original documents in the McFarlin library's special collections.

 

Requirements and Course Grade:

 

Response Papers: By approximately 5:00 on Tuesday evenings, please email to me or leave in my mailbox a 2-3 page response to the week's reading. This response does not need to have a formal tone, structure, or argument, but it should present incisive, articulate ideas about the week's reading. Ideally these responses will provide a launching point for class discussion, and they may provide a basis for your final paper.

 

Class Presentation: Once during the term each of you will begin class with a 5-10 minute presentation on the week's reading. This presentation should outline some of the major issues you see as relevant to the week's texts, and it should end with at least one question that will provide a starting point for discussion. Please also provide a brief, annotated bibliography of about 5 secondary sources that would be useful to someone teaching a class or writing a paper on the text or texts. You should feel welcome to focus on particular aspects of the day’s reading, rather than feeling obliged to cover all of the material. I would appreciate it if you would notify me a day beforehand of your presentation’s topic, so that I may prepare for class in a way that complements your presentation.

 

Book Review: You will write a brief (3-5 page) review of a recent scholarly publication relating to the course topic. This review should be of publishable quality, summarizing the book’s main argument, explaining how it relates to current scholarship, and pointing out its strong and weak points. You are welcome to select a text that relates to your own specific interests, and/or find a book that relates to your class presentation or final paper topic. I also will give you a list of possible texts.

 

Conference Paper: On April 10 and 17 we will hold a mini-conference in the McFarlin Library Faculty Study. During this mini-conference you will present a draft of your final paper to your classmates, to me, and to whomever you and your classmates invite to attend. This paper should last 15-20 minutes. It should be read and discussed in a format approximating, as closely as possible, the atmosphere of an academic conference. Feedback from the audience and from an appointed respondent will help you develop your ideas for your final paper.

 

Conference Response: For this mini-conference each of you will be assigned the task of writing and delivering a formal response to a paper delivered by one of your classmates. This response should be constructive and helpful to your classmate, as he or she sets about completing the final paper. Hopefully it will also offer a platform for general discussion by the audience of your classmate’s paper.

 

Final Paper: The most important component of your semester grade will be your final paper. This paper should be 12-15 pages long (double-spaced, 12 pt. Font, etc.), it should incorporate secondary and/or historical sources as needed, and it should set out to argue a particular and precise theory about one or two texts we have studied this term. The paper should make new contributions to on-going scholarships and provide the basis for a publishable article. In order to receive an A this paper needs to be of such innovation, quality, and depth that it could, with some revisions and additions, be published in a refereed journal.

 

 

Special Needs:

 

            Students with disabilities should contact the Center for Student Academic Support to self-identify their needs in order to facilitate their rights under the Americans with Disabilities Act. The Center is located in Holmes Student Center Room 59. All students are encouraged to familiarize themselves with and take advantage of services provided by the Center for Student Academic Support such as tutoring, academic counseling, and developing study skills. The Center provides confidential consultations to any student with academic concerns as well as to students with disabilities.

 

 

Plagiarism and Academic Integrity:

 

            I expect all students in this class to adhere to the standards of academic integrity as defined in the University of Tulsa’s Student Handbook. If I find any evidence that a student has cheated on an examination or plagiarized a paper, I will fail the particular assignment immediately. I will then forward the case to my department Chair and college Dean for further disciplinary action. Most likely I will give the student a failing grade for the semester and recommend suspension from the university.

 

            The handbook of the Modern Language Association defines plagiarism as follows: “Derived from the Latin word plagiarus (“kidnapper”), plagiarism refers to a form of cheating that has been defined as the false assumption of authorship: the wrongful act of taking the product of another person’s mind, and presenting it as one’s own (Alexander Lindey, Plagiarism and Originality [New York: Harper, 1952]2). To use another person’s ideas or expressions in your writing without acknowledging the source is to plagiarize” (Joseph Gibaldi, MLA Handbook, 4th ed., [New York: MLA, 1995]26).

 

            It often is difficult to determine where the line is between being influenced by a text or person, and taking words or ideas from that text or person. Confusion can arise easily when one is doing extensive research or collaborating with other people. If you have any questions about whether or not you should give credit to a source in your work, I suggest that you always cite that source to be safe. Please also see me if you are uncertain about whether or how to cite a course, or consult the Modern Language Association Handbook.

 

Office Hours, and Contacting Me:

 

            I will be available to meet with students from 11 to 12 on Tuesdays and Thursays, and with graduate students only from 5 to 6 on Wednesdays. If my office hours conflict with your schedule I will be happy to make an appointment with you at another time.

 

            The best way to contact me outside of office hours is through email, which I try to check daily. My email address is laura-stevens@utulsa.edu. My mailbox is in the main office of the English department, 365 Zink Hall. You may also leave me voice mail or call my office at 631-2859, but if you are calling me over a holiday keep in mind that these messages will be erased automatically after 3 days.

 

Course Texts:

 

William Hill Brown, The Power of Sympathy, and Hannah Webster Foster, The Coquette,

ed, Mulford (Viking Penguin)

Daniel Defoe, The Strange and Surprising Adventures of Robinson Crusoe (Norton)

Olaudah Equiano, The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano (Beford)

Paul Gilles, Transatlantic Insurrections (Penn)

Jehlen and Warner, eds. English Literatures of America (Routledge)

Samuel Richardson, Pamela, Or, Virtue Rewarded, ed. Sabor (Penguin)

Unca Eliza Winkfield, The Female American, ed. Michelle Burnham (Broadview)

Reading and assignment schedule

 

1/16 Introduction

            In Class: read Andrew Marvell, “Bermudas,” (J & W, 544-45)

Milton, from Paradise Lost, J&W, 579-80

Alexander Pope, from “Windsor Forest,” 1034-35

 

1/23 Europe Imagining America:

            Jehlen and Warner: General Introduction, xvii-xxiii

                                            “The Expansion of Europe,” 3-6

            Columbus, “letter to the King and Queen of Castile,” 11-17

            Amerigo Vespucci, “letter to Pier Soderini,” 17-28

            “Nahuatl Accounts of the Spanish conquest,” 30-35

Jehlen and Warner: “Learning to Say ‘America’ in English,” 39-41

            “The Great Chronicle of London,” 42           

“The first Printed Account of America in English,” 43-44

Thomas More, Utopia, 44-46

Thomas Hariot, A Briefe and True Report of the New Found Land of Virginia,

J&W, 64-89

            Richard Ligon, A True and Exact history of the Island of Barbados, 201-18

            Secondary Reading: Pagden, introduction to European Encounters (hand-out)

                        Karen Ordahl Kupperman, from Indians & English: Facing off in Early America

 

1/24     Please feel welcome to join my undergraduate class on Travel Writing and the early

novel at 2:00 for a class in the McFarlin Library North Lab, Plaza level, on doing

research in 17th and 18th century literature.

 

1/30 The Legacy of Puritanism:

            “Seventeenth-Century America: The Trials of Puritanism,” J&W, 429-33

            John Winthrop, journal excerpts, 308-14

                         “A Modell of Christian Charity,” J&W, 151-59

            Samuel Danforth, “A Brief Recognition of New-England’s Errand into the

Wilderness,” J&W, 461-74

            Anne Bradstreet, “To my Dear Children,” 322-25

            Edward Taylor, Sacramental Meditations, first series, 581-85

            Secondary Reading: Perry Miller, “Errand Into the Wilderness,” hand-out

                        Philip Round, By Nature and By Custom Cursed, selections

 

2/6 Bacon’s Rebellion: War in the Transatlantic arena

            Nathanial Bacon, Manifesto, 1676, in J&W, 224-27

            Robert Beverly, from History and Present State of Virginia, in J&W, 227-33         

Aphra Behn, The Widow Ranter in J&W, 233-292

Secondary Reading: Michael Warner, “What’s Colonial about Colonial America?”

 

2/13 Converting the Other

            Thomas Shepard, “A Visit to John Eliot’s Indian Mission,” J&W, 316-7

            John Eliot, “Indians and imps,” J&W, 318-9

            Roger Williams, A Key into the Language of America, J&W, 494-97

            David Brainerd, Journal, J&W, 639-42         

Samson Occom, A Sermon, J&W, 643-58

Secondary Reading: Laura J. Murray, “What did Christianity do for Joseph Johnson?”

Other readings, tba.

 

2/20 Castaways in America, Part I

Defoe, Robinson Crusoe

            Contexts, in Crusoe edition, pp. 227-37

            Secondary Reading: Maximillian E. Novak, “Robinson Crusoe and the State of Nature”

 

2/21 Please feel welcome to join my undergraduate class on Travel Writing and the early

novel at 2:00 for a class in the McFarlin Library Special Collections on resources in 17th

and 18th century literature in Special Collections

 

2/27 Castaways in America, Part II

Winkfield, The Female American

Secondary Reading: J. Paul Hunter, “The ‘Occasion’ of Robinson Crusoe

Book Review due

 

3/6 Captivity and the Sentimental Novel:

Rowlandson, The Soveraignty and Goodness of God

            Richardon, Pamela, pp. 1-65

            Secondary Reading: Armstrong and Tennenhouse, photocopy

 

3/13 Spring Break, no classes

 

3/20 Richardson, Pamela

            Secondary Reading: Burnham, photocopy

 

3/27 Writing and Revolution

Thomas Pownall, The Administration of the Colonies of America, J&W, 836

Samuel Johnson, Taxation no Tyrrany, J&W, 849

Edmund Burke, Speech of Edmund Burke, J&W, 85-51

            Thomas Jefferson, A Declaration, J&W, 858-62

            Thomas Paine, The American Crisis, J&W, 868-73

            James Madison, The Federalist, #10, J&W, 885-90

            Philip Freneau, “On the Emigration to America…” J&W, 1104

                                    “The Indian Burying Ground,” J&W, 1107

            “The Sentiments of an American Woman,” J&W, 843-44

            Abigail Adams, letter to John Adams, J&W, 852-3

            Thomas Paine, “An Occasional Letter on the Female Sex,” J&W, 865-7

            Secondary Reading, Jay Fliegelman

 

Prospectus/conference abstract due

4/3 Slavery and Sympathy

            Samuel Sewall, The Selling of Joseph, J&W, 817-20

            Ottobah Cugano (John Stuart), Thoughts and Sentiments on the Evil and Wicked

Traffic of the Slavery, J&W, 880-82

            Benjamin Franklin, “Sidi Mehemet Ibrahim on the Slave Trade,” J&W, 891-92

            James Grainger, “The Sugar-Cane,” 1064

Phyllis Wheatley, “On Being Brought from Africa to America,” 1077

            Anonymous, from “Jamaica,” 1087

            The Rector of St. John’s, Nevis, “The Field Negroe,” 1088

            Sarah Wentworth Morton, “The African Chief,” 1102

            Olaudah Equiano, The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano

            Secondary reading: Dana D. Nelson, “Consolidating National Masculinity”

                        Also article from 18c studies on Equiano

 

4/10 Brown, The Power of Sympathy

            Secondary Reading: John Mullan, “Sentimental Novels”

 

4/17 Conference Presentations, McFarlin Library Faculty Study

 

4/24 Foster, The Coquette

Secondary Reading: David Shields, “The Promise of Civil Discourse”

 

You final paper is due on Monday, April 29, at 4:00 p.m.

 

 

 

Website on Resources in Eighteenth-Century Studies:

 

http://newark.rutgers.edu/~jlynch/18th/